拼錯艾薇兒   小心艾(挨)罵!

艾薇兒去年底在她的部落格po文提到她的最新專輯”The Best Damn Thing”, 「這張專輯非常快版、有趣、年輕、搞怪、叛逆、大膽、驕傲…所有酷的元素都在裡面!」。

她日前告訴MTV錄製這張專輯的時候, 一切都不費吹灰之力, 「在錄音室裡我們玩得很高興!」艾薇兒說,「我們一天吃五次餐, 吃到爆肚, 還喝點酒, 可以說是在微醺的狀態下完成Girlfriend的。」

艾薇兒說她的傑作都是在不經意的情況下創作出來的, 「寫Girlfriend的時候, 我哼完旋律, 歌詞就出來了, “I don’t like your girlfriend”, 艾薇兒說「副歌只花2分鐘解決, 這還沒什麼, 最酷的就是”I Can Do Better”, 我們先寫好這首歌, 然後我就進了錄音室, 然後我邊唱邊順歌詞, 然後…我們就用了這段試唱, 一次OK! 感覺超爽---真的很有趣!」

艾薇兒能夠那麼輕而易舉的寫下這些歌, 部分原因是她不用深刻探索內心情感來營造創作情境—因為大部分的歌都是虛構的而且是大家都有可能碰上的。例如”Everyting Back But You”, 這首歌是在講白字如何毀了美好的一天---一個女生收到一張卡片, 男生在卡片上本來要寫”Wish you were here希望妳在這”, 可是卻白字寫成”Wish you were her希望妳是她”, 「你少拼了一個”e”, 生命中就少了一個我!」可以讓戀人們引以為鑒!

專輯裡面還是有一些觸及艾薇兒內心的歌, “When You’re Gone”是最接近她內心的情歌, 提到這首歌, 她甚至覺得有點不好意思,「我不是故意的, 」她說「本來是要寫一首慢歌, 最後卻很自然的把內心的情緒帶進來, 不過我覺得它一點都不俗氣, 反而如果等我再老一點, 以一個更專業的創作者來寫它, 反而會比較做作吧!」

以上新聞翻譯自MTV UK網站,By Jennifer Vineyard, with additional reporting by Simi Nahil

 

 

 


avrilsonybmg 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(10) 人氣()


留言列表 (10)

發表留言
  • h2333
  • 超酷的~~^^
  • et planet
  • *<br />
    <br />
    仍戒殺放生 吃素吃蔬食 斷惡修善 [喝酒就會是下地獄ㄉ因]<br />
    * qubqub32 於 May 12, 2008 11:02 AM 回應 |<br />
    <br />
    *<br />
    <br />
    *<br />
    <br />
    ******六字楞嚴:悉怛多缽怛囉<br />
    <br />
    <br />
    *<br />
    <br />
    (不要墮落到 三途:貪水災餓鬼道、 瞋火災地獄道、 癡風災畜牲道 )<br />
    * 於 May 22, 2008 05:21 AM 回應 |<br />
    <br />
    *<br />
    <br />
    不可以 為酒做廣告<br />
    與當酒ㄉ支持者<br />
    與當 酒ㄉ男女主角(不要販賣武器)<br />
    * 我誠實 於 May 28, 2008 08:29 AM 回應 |<br />
    <br />
    *<br />
    <br />
    五種邪業:<br />
    1.賣武器<br />
    2.賣毒藥<br />
    3.賣酒類<br />
    4.販賣人口<br />
    5.售賣動物加以宰殺<br />
    * 我誠實 於 May 28, 2008 08:30 AM 回應 |<br />
    <br />
    *<br />
    <br />
    支持賣酒者ㄉ果報->酒ㄉ大地獄<br />
    <br />
    <br />
    (為酒做廣告ㄉ廣告公司老闆<br />
    <br />
    為酒做廣告ㄉ廣告設計師<br />
    為酒做廣告ㄉ廣告男女主角<br />
    <br />
    支持酒銷售或贈送給大眾ㄉ人<br />
    <br />
    <br />
    )<br />
    * 我很誠實 於 May 28, 2008 10:01 AM 回應 |<br />
    <br />
    *<br />
    <br />
    現在換這ㄍ拯救後ㄉ聯結才可看到<br />
    http://www.dmc.tv/programs/heaven_animation.html#<br />
    http://www.dmc.tv/programs/hell_animation.html#<br />
    <br />
    仍戒殺放生 吃素吃蔬食 斷惡修善 [喝酒就會是下地獄ㄉ因]<br />
    <br />
    <br />
    <br />
    <br />
    <br />
    <br />
    <br />
    <br />
    <br />
    真是對不起<br />
    * 要用強迫ㄉ 於 May 31, 2008 12:22 PM 回應 |
  • et planet
  • 誠實:敏感:火星人關鍵報告<br />
    <br />
    http://www.youtube.com/watch?v=y7Xcn436tyI<br />
    <br />
    參考資料:俄羅斯真理報、Project Camelot&#39;s.com、Youtube http:<br />
    //www.youtube.com/watch?v=ZcavfztZ-OA<br />
    ↑鮑里斯卡說:如果火星人到地球上來,他們可能都會在煙囪旁,因為他<br />
    們呼吸的是二氧化碳。(圖http://www.youtube.com/watch?v=y7Xcn436tyI)<br />
    <br />
    參考資料:俄羅斯真理報、Project Camelot&#39;s.com、Youtube http:<br />
    //www.youtube.com/watch?v=ZcavfztZ-OA<br />
    <br />
    <br />
    (全文待續)<br />
    <br />
    ↑Dr.Vladislav Lugovenko物理學博士,確認鮑里斯卡是湛藍磁場的小<br />
    孩,具有不可思議的能力和使命,博士也親眼目睹鮑里斯卡一些不可解釋<br />
    的特殊反應。(圖http://www.youtube.com/watch?v=y7Xcn436tyI)<br />
    <br />
    參考資料:俄羅斯真理報、Project Camelot&#39;s.com、Youtube http:<br />
    //www.youtube.com/watch?v=ZcavfztZ-OA<br />
    <br />
    <br />
    ↑鮑里斯卡說:大約在2009或2012年,地球會有巨大的洪水,那將會為人<br />
    類帶來很大的災難。(圖http://www.youtube.com/watch?v=y7Xcn436tyI)<br />
    <br />
    參考資料:俄羅斯真理報、Project Camelot&#39;s.com、Youtube http:<br />
    //www.youtube.com/watch?v=ZcavfztZ-OA<br />
    <br />
    <br />
    ↑鮑里斯卡說:愛,是一種神奇的力量。(圖http:<br />
    //www.projectcamelot.org/boriska.html)<br />
    <br />
    參考資料:俄羅斯真理報、Project Camelot&#39;s.com、Youtube http:<br />
    //www.youtube.com/watch?v=ZcavfztZ-OA
  • et planet
  • *<br />
    <br />
    蓮師預言(轉錄)<br />
    <br />
    <h3>給好友密宗的友情贊助~~<br />
    <br />
    <br />
    蓮師預言</h3><br />
    <br />
    西藏蓮花生上師警世預言<br />
    嗡阿蓮師發自西南羅刹境蓮師預言<br />
    <br />
    起承諸佛威力故<br />
    現今獲此短暫安樂時<br />
    僧衆活佛汲汲于名聞<br />
    雲遊四方欺蒙諸信士<br />
    處心受取他人資財施蜜語<br />
    廣蓄私産不做佛事供<br />
    僧衆不誦經文耽于歌舞伎樂<br />
    不施衆善謀慮擷取他方財 (出家人失去了出家人的樣子 也有了世<br />
    俗習氣)<br />
    <br />
    <br />
    不著僧服改著輕便裝<br />
    尼師毀誓破戒無慚色 (犯戒還認為理所當然)<br />
    蒙昧自心僞做護戒相 (明明犯戒 還裝作最守戒的樣子)<br />
    不修諸善勤點胭脂妝<br />
    女衆兩舌離間夫妻和 (女生的嘴越來越沒有節制 且會挑撥離間 世<br />
    界離婚<br />
    率上升)<br />
    忤逆父母驅于家門外 (甚至有人把父母趕出門外)<br />
    致令兄弟鬩牆爭 (兄弟為財鬩牆)<br />
    造諸五過不起慚愧心 (犯戒 兩舌 離間 忤逆父母 兄弟為財打人)<br />
    <br />
    近親逆倫不淨行 (亂倫的事也發生了)<br />
    所做違逆引魔入身 (使得色魔入心)<br />
    藉助鬼神力耽溺賭博中 (有很多人用賭鬼或邪術沉溺賭博)<br />
    癮戀吸煙鬼神霧裏迎<br />
    杯中嗜酒守護善神避門外<br />
    以此緣由魔衆炙盛西域於土虎年 (注:土虎年:戊寅年,1998<br />
    年,魔衆<br />
    在西方盛行。)<br />
    各方界域邪魔障難普遍現<br />
    佛陀法教值遇衰微劫<br />
    <br />
    佛像法本法器淪落市井爲商品 (販賣如來的人出現了)<br />
    召感罪罰疫病叢生成危害<br />
    家傳稀珍寶外域作交易<br />
    加持漸失地水災難興<br />
    濫墾水源荒地降雹雷鼓摯電成災<br />
    砍伐林木遭致荒饉年<br />
    盜賊四起衍生饑貧乞食者<br />
    陷溺賭博運勢皆消散<br />
    <br />
    吸煙成癮善神護法漸遠離<br />
    飲酒過量短壽多病苦<br />
    揭諸末劫有情衆<br />
    當前短促逸樂時<br />
    謹記業與因果相連系<br />
    定時課誦莫忘衆善啊<br />
    覺查警醒法教漸失際<br />
    自當嚴守戒律諸威儀
  • et planet
  • 假如鬼魔入侵興害意<br />
    且對蓮師尊前一念祈<br />
    當知虎年邪魔投生藏地後 (注:藏曆虎年為西元1998年。)<br />
    班雜咕嚕晝夜勤持誦 (注:恆常和金剛上師祈禱)<br />
    鐵龍年魔衆入水域 (注:藏曆鐵龍年:2000年庚辰年。此年魔入<br />
    水域中)<br />
    水災地崩惱害衆人命 (注:2000年。水災、地震/海嘯)<br />
    鐵蛇年魔衆入風雷霜雹 (注:鐵蛇年:2001年辛巳年。此年有風<br />
    雷霜雹<br />
    災。)<br />
    殃及衆生遭逆苦困厄<br />
    <br />
    水羊年多有疫情傳染流布(注:水羊年:2003年癸未。有瘟疫。後<br />
    來才知<br />
    此年SARS流行。)<br />
    酒食過多者因腦血管疾病死<br />
    嗜好賭行者因胃疾死<br />
    惡口興謗者因喉病死<br />
    吸煙過量者因肺病死<br />
    食蛋蒜者夢魘惱亂死<br />
    獵殺獸畜者肝腸病死<br />
    造作諸業者悉得種種苦病死<br />
    <br />
    木雞年佛教式微近滅失 (注:木雞年:2005年乙酉。佛教幾乎衰<br />
    落到要<br />
    滅。)<br />
    鬼魔衆等易於興加害 (注:鬼魔興災。禽流感。)<br />
    土牛年世界刀兵起 (注:土牛年:2009年世界戰亂。)<br />
    衆等多於烽火喪黃泉 (注:戰爭會死很多人。)<br />
    輪回體相不見說分明<br />
    若欲轉此惡世成淨刹 (注:若想改變這罪惡世界成淨土。)<br />
    當常憶念祈請蓮師尊 (注:蓮花是菩薩 佛的代表 而蓮師是藏人<br />
    根本傳<br />
    承上師)<br />
    班雜咕嚕晝夜勤持誦 (意思是 請祈請根本傳承上師 並常持誦根本<br />
    上師心咒)
  • et planet
  • 若不稱信諸業及因果<br />
    奉行蓮師本尊諭<br />
    不昧因果喜舍行<br />
    妄語惡誓願力當斷除<br />
    且當信奉此信諭<br />
    若複有人如是行<br />
    濁世所有兵劫疫病息<br />
    安住利樂圓滿世界中<br />
    若複有人深心奉此函<br />
    <br />
    抄寫敬誦轉一遍<br />
    現世災病刀兵皆平息<br />
    當來感召淨嚴刹<br />
    烏堅域內蓮師心中言諭<br />
    僅就耳聞威德能消鬼魔障難<br />
    壽命福德皆增上<br />
    隨身攜此信諭運勢日隆廣加被<br />
    鬼魔不能興苦害<br />
    居室懸挂消彌四大不調及怨敵<br />
    <br />
    結清境界邪魔鬼魅摒於外<br />
    若有一戶奉此信諭<br />
    必能饒益鄰里衆<br />
    若有鄉里奉此信諭<br />
    舉國境內皆饒益<br />
    若人奉行此信諭<br />
    等於蓮師無分別<br />
    複得蓮師守護頭頂三呎處<br />
    直至彌勒當來下生時<br />
    <br />
    若將此函廣傳流布及十人<br />
    此生常勝魔鬼衆<br />
    未來得生蓮師莊嚴刹<br />
    對此信函生邪見<br />
    今生災病刀兵苦逼身<br />
    來世地獄苦趣輾轉受<br />
    烏堅蓮師<br />
    於虎年六月初十 (注:1998年六月初十)<br />
    從西南羅刹境函寄西藏
  • et planet
  • ♂世界末日♂<br />
    <br />
    記者問到地球未來的狀況?鮑里斯卡說:2012年或者2009年,將會<br />
    有一場<br />
    大災難,會有洪水。是全球性的,我並不害怕,會有一些人活下<br />
    來,我?<br />
    應該可以活下來吧!媽媽的話,我就不知道了。<br />
    <br />
    ♂鮑里斯卡在地球♂<br />
    <br />
    在訪問完鮑里斯卡後,和鮑里斯卡媽媽聊天,媽媽說:「有一次鮑<br />
    里斯卡<br />
    對我說,妳知道妳可以『不用走直線軌跡,卻可以通過多層空間<br />
    嗎?』」<br />
    媽媽還一頭霧水,鮑里斯卡就開始積極地解釋有關如何製造「不明飛行<br />
    物」: 「我們才剛剛推出,就已經可以飛得離地球很近了!」他<br />
    隨後上<br />
    台拿一支粉筆,他畫一個三角形的東西在黑板上。很興奮地說:<br />
    「外層以<br />
    25%的耐久材料,第二層30%類橡膠材料,第三層30%鍍金屬材料,<br />
    第四層<br />
    是磁性材料,如果有磁性能源動力和儀器,這就可以飛遍宇宙<br />
    了。」那時<br />
    候,鮑里斯卡只有7歲。<br />
    * 把繁星12年國教踢剔出去 於 June 2, 2008 08:20 PM 回應 |<br />
    <br />
    *<br />
    <br />
    To contact Bill Ryan or Kerry Cassidy, please e-mail us at<br />
    http://projectcamelot.org/boriska.html,<br />
    support@projectcamelot.org.<br />
    (less),http://www.youtube.com/watch?v=y7Xcn436tyI<br />
    * 把繁星12年國教踢剔出去 於 June 2, 2008 08:21 PM 回應 |
  • et planet
  • 解密檔案:外星人為綠色 多年來不斷造訪英國<br />
    路透 更新日期:2008/05/14 14:02<br />
    <br />
    (路透倫敦14日電)根據民眾舉報的秘密檔案,來自外太空的外星人多年<br />
    來一直造訪英國,而且自1977年電影「第三類接觸」(Close<br />
    Encounters)上映後,目擊幽浮(UFO)的事件增加一倍。<br />
    <br />
    英國國防部檔案顯示,外星人飛行器,形狀、大小及顏色林林總總,但裡<br />
    面的人清一色是綠色。<br />
    <br />
    這批檔案放置於www.nationalarchives.gov.uk/ufos網站,是英國國防部<br />
    自1978年至目前所有檔案4年解密計劃中的首批。<br />
    <br />
    國防部駁斥其中90%的報告,認為穿鑿附會,10%存疑,並確定這些報告<br />
    對國防沒有威脅。<br />
    <br />
    一名半夜外出釣魚的78歲老翁在一份1983年的報告提到,他隨著一身是綠<br />
    的外星人登上一艘太空船上,後來因為他太衰老不符他們的目的,就放他<br />
    走了。<br />
    <br />
    兩年後,一份向國防部舉報的打字信指出,一艘外星人太空船被另一艘太<br />
    空船擊落,掉到英國北部的麥西河(Mersey),而且信函作者和一名叫做<br />
    阿爾格(Algar)的外星人成為好友。<br />
    <br />
    作者並在信上寫道,正當阿爾格要向英國政府投誠時,就被其他外星人殺<br />
    害了。作者還表示,他仍在用傳心術與與銀河系柏拉圖星(Platone)一<br />
    名叫馬爾卡本(Malcben)的外星人接觸。<br />
    <br />
    國防部已收集了1萬1千件目擊幽浮事件,時間可溯至1950年代,少數曾登<br />
    上全國性媒體版面,而且所有資料皆經查證,以防是冷戰時期蘇聯飛行器<br />
    在刺探英國國防。<br />
    <br />
    1985年一封官方信寫道:「有些報告明顯至今仍無法解釋,但我們也找不<br />
    到這些現象會對國家安全構成威脅的證據,因此把國防資源投入這些調<br />
    查,不盡公平」。中央社(翻譯)